Cliente
Empresa: ARKANCE
Tipo de empresa: Consultoría, formación, servicios y proveedor de soluciones de transformación digital
Sector: AECO, industria
Ubicación: Europa
Proyecto
- Desarrollo de la narrativa de la marca y del marco de mensajes para todo europa
- Auditoría de mensajes y posicionamiento competidores
- Desarrollo de contenido de comunicación multicanal
- Campañas de pago de reconocimiento de marca y generación de leads
Alinear la narrativa de marca e impulsar contenidos de comunicación estratégicos en toda Europa
¿Quieres crear una voz de marca unificada y auténtica que agilice los mensajes multilingües y multiculturales en toda Europa?
ARKANCE es un líder mundial en soluciones de transformación digital para los sectores de AECO y fabricación. La expansión de la compañía en Europa aportó un talento increíble a ARKANCE, junto con un desafío complejo: unificar equipos de distintas empresas adquiridas bajo una única voz y mensaje.
ARKANCE necesitaba cambiar la percepción del mercado de un distribuidor de software a un socio para la transformación digital. Para lograrlo en más de 10 países, el equipo de dirección de marketing para EMEA de marketing y comunicación se asoció con Zinkup para encabezar una narrativa de marca unificada para sus equipos europeos locales.
En el proyecto participó el equipo multicultural de Zinkup, formado por creadores nativos de contenido, estrategas de marca, diseñadores gráficos y especialistas en marketing digital, quienes tradujeron los matices regionales en mensajes de marca cohesionados y de impacto.
Puntos destacados del proyecto: Puente entre la estrategia global y la ejecución local
- Alineación para todo EMEA con matices regionales: Análisis de las necesidades del mercado local en distintas regiones para establecer una narrativa de marca central y unificada de valor.
- Flujos de trabajo con MarComms de cada país optimizados: Ayuda a estandarizar procesos y marcos de trabajo para simplificar la ejecución de campañas para los equipos de marketing europeos locales.
- Creación de activos de comunicación de alto impacto: Desarrollo de textos y plantillas con activos visuales, diseñados para localizarse a los idiomas europeos, manteniendo una voz local auténtica y la coherencia de la marca.
- Trabajo proactivo y en equipo: Actuación como socio estratégico integrado y alineado a los objetivos de marca de ARKANCE.
Fase 1: Auditoría de la narrativa de marca y creación de mensajes EMEA
Para fortalecer el reconocimiento de marca y el posicionamiento de ARKANCE EMEA como socio de transformación digital integral, una filial del Grupo Monnoyeur de propiedad familiar, Zinkup trabajó con el equipo de dirección y los equipos de marketing para realizar una auditoría de marca exhaustiva y desarrollar un marco de mensajes basado en la propuesta de valor de la compañía al cliente.
Esta fase estableció una base sólida basada en evidencias y una dirección estratégica cohesionada, al tiempo que se adaptó a la dinámica del mercado local en los territorios europeos. El proceso combinó una investigación minuciosa con aportaciones directas de la dirección de la empresa y de las principales partes interesadas, incluidos los clientes.
Basándose en la investigación y la evaluación, Zinkup desarrolló y entregó un conjunto completo de activos de comunicación y mensajes de marca.
- Análisis competitivo
- Documento de mensajes
- Historia de la marca
- Kit de comunicaciones internas
Fase 2: Creación de piezas de contenido de marca y flujo de trabajo
Con la base de la marca establecida, Zinkup pasó a la fase de desarrollo de contenidos y ejecución de campañas multicanal lanzadas en más de 10 páises europeos incluidos Bélgica, España, Finlandia, Francia, Hungría, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido y República Checa.
Campaña de reconocimiento de marca con adopción global
Para comunicar la propuesta de valor, se realizó una campaña de múltiples puntos de contacto diseñada en torno al nuevo claim de la campaña de ARKANCE: «Transformation takes a team. We’re your people». Esta campaña posicionó a la empresa como un socio cercano y confiable en la transformación digital.
Se actualizó el mensaje y la gráfica de la cabecera de la web, se activaron campañas publicitarias y orgánicas y se unificaron la imagen y los mensajes en emailings y redes sociales, entre otros. La ejecución multicanal fortaleció el reconocimiento del nuevo posicionamiento de ARKANCE, centrado en las personas y en un socio de transformación digital integral de confianza.
Piezas de comunicación estratégica y distribución multicanal
En lugar de activos aislados, Zinkup diseñó contenido escalable y de gran impacto creado para la distribución multicanal y la localización regional.
Guía: «Your Roadmap to Transformation»: Producción de una pieza de liderazgo intelectual integral diseñada para educar, generar confianza e impactar en audiencias clave. Zinkup gestionó el proyecto de principio a fin, desde la propuesta del tema y la creación de contenidos hasta el diseño visual, las páginas de destino para la captación de clientes potenciales, las publicaciones de blog optimizadas para SEO/GEO y las campañas publicitarias en Google y LinkedIn.
Serie sobre el impacto de ARKANCE en los clientes «Transformation at Work»: Una serie de contenidos basada en historias reales de clientes que muestran su experiencia y los logros prácticos de la transformación digital, con contenido optimizado para SEO/GEO, traducido a través de puntos de contacto digitales para generar autoridad regional y conexión humana.
Flujo de trabajo de traducción localizada: Ayuda a estandarizar un protocolo de localización para permitir que los activos de contenido y diseño se adapten y desplieguen en diversos mercados regionales, manteniendo una voz de marca coherente a través de los canales orgánicos y de pago.
Piezas de comunicación estratégica y distribución multicanal
A través de una asociación estratégica de prestación de servicios de comunicación, Zinkup proporcionó a ARKANCE una historia de marca unificada y una estrategia de contenidos impactante para EMEA.
Actualización y alineación para todo EMEA: Unificación del mensaje de marca de más de 10 países bajo una narrativa central, al tiempo que se dotó a los departamentos de comunicación de marketing regional de la flexibilidad necesaria para lograr un impacto en su mercado.
Ejecución multicanal optimizada: Suministro de flujos de trabajo de contenido, plantillas y marcos de diseño, acelerando los plazos de lanzamiento en los equipos europeos.
Lanzamiento creativo y multilingüe proactivo: Entrega de comunicación que incluyen ldiseño visual creativo y redacción nativa (inglés, francés, español) para garantizar un impacto de marca coherente en la web, redes sociales, emailings y campañas publicitarias.
Alianza estratégica: Actuación del equipo de Zinkup como una extensión del equipo de EMEA de ARKANCE, vinculando los objetivos corporativos con la ejecución regional para fomentar una cultura de marketing transfronteriza y colaborativa.
«Zinkup se convirtió en una verdadera extensión de nuestro equipo. Analizaron exhaustivamente ARKANCE, nuestro mercado y nuestras ambiciones, y lo tradujeron en un marco de mensajes y contenido de marketing de marca del que estamos orgullosos de presentar ante cualquier audiencia en toda Europa».
Lucie Magaud, Brand & MarComm EMEA, ARKANCE
¿Necesitas elevar tu marca?
Crea mensajes y comunicaciones internacionales
Zinkup ayuda a los equipos en crecimiento a hacer crecer la marca a nivel internacional y optimizar las comunicaciones en cada región y cada canal.